Recover a file or folder from a backup on the network